Vylezeš nahoru a zůstaneš tam, dokud neumřeš nebo nepřistaneme u břehu!
Idi na jarbol i ostani tamo dok ne umreš ili dok ne pristanemo!
Vyzkoušet si tě... Od teď až dokud neumřeš.
Od ovog trenutka pa dok ne umreš.
Chceš se někde schovat, dokud neumřeš?
Skrivat æeš se negdje dok ne umreš?
Budeš ho dělat, dokud neumřeš nebo si nenajdu někoho lepšího.
Ту си док не погинеш или не нађем бољег.
Musíme tě tu nechat, dokud neumřeš a zase neobživneš.
Moramo da te ostavimo tu dok ne umres, i onda se vratis u zivot za tri dana.
Nejspíš budeš navždycky šťastná dokud neumřeš-- pak uvidíš.
Verovatno æeš biti sreæna do kraja života... a onda æeš videti.
Mám vplánu tě pozorovat, dokud neumřeš. Přesně tak... udeř mě znovu.
Gledaæu te kako sazrevaš sve dok ne istruneš.
"Buď tím kým chceš být dokud neumřeš."
Budi èovek kakav želiš biti do smrti.
Oj, já vím, proč jsi naštvaný... miláčku, nic se nestane dokud neumřeš.
Znam zašto si se uzbudio. Dušo, ništa se od ovoga neæe desiti pre nego što umreš. - Oh, Bože!
Zůstaneš tu, dokud neumřeš, a i poté.
"'ostaæeš ovde dok ne umreš i duže. '
Hele, jestli mám umřít, měl bys jít radši hned za mnou jinak budu strašit ve tvý kredenci, dokud neumřeš.
Ako æu da umrem, bolje da si odmah iza mene ili æu opsedati tvoju kuhinju dok ne umreš.
No, myslím, že bych mohla na tebe být dál naštvaná... nebo přijmout cestu, kterou ses vydal, cestu, na které jsi vždy byl, a vždy budeš, dokud neumřeš.
Mogla bih se ljutiti na tebe. Ili te prihvatiti onakvoga kakav jesi, kakav si uvijek bio. Kakav æeš biti do smrti.
Pořád tě teda nesnáším a budu tě nesnášet, dokud neumřeš, ale poslyš, jestli chceš randit sGeorgem Tuckerem, tak to přede mnou nemusíš schovávat.
I dalje te mrzim. Mrzeæu te do kraja života, ali ako želiš da budeš sa Džordžom, ne moraš da to kriješ od mene.
Ano, nikdy nevíš, co k tobě lidé cítí, dokud neumřeš.
Никада не знаш шта људи осећају све док не умреш.
Nejsi skutečný lovec, dokud neumřeš a nevrátíš se zpět.
Nisi prava Lovica dok ne umreš bar jednom i ne vratiš se.
To je úžasné, Alice, ale nikdy nedosáhneš prosazení toho účtu, dokud neumřeš.
To je divno, Elis, ali nikad neæeš uspeti da taj zakon proðe pre nego što umreš.
Je to jen první den v dlouhé řadě dalších, dokud neumřeš strašně smutnou, osamělou smrtí, obklopená lidmi, které si ani nepamatuješ.
To je tek još jedan dan u nizu dana dok sav smoren ne umreš okružen ljudima kojih se i ne seæaš.
Skrývat se před každým, dokud neumřeš sám?
Да се сакриваш од свих док не умреш сам?
Takže ji tu musím udržet, dokud neumřeš?
Па сам стално је овде до смрти?
A pokud budeš rozmýšlet nad tím, proč si takový blbec, budeš trčet v tomhle táboře nešťastný a osamělý, dokud neumřeš.
A dok ti ne shvatiš zašto si toliki magarac, bauljaæeš ovim kampom tako jadan i sam dok ne crkneš.
0.81331610679626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?